一檔漢語電視節(jié)目視頻在微博火了，因為出了一道“神題”讓答題的外國人都“蒙圈”了。題目是這樣的，“《現(xiàn)代漢語詞典》中共有三個漢字能夠一筆完成。你能寫出這三個字嗎？”如果你能寫出“一”和“乙”，一定會被第三個漢字難倒?！癌枴本尤灰彩菨h字？南京大學的語言學專家告訴記者，是真的！

你會嗎？ 一筆寫成哪三個漢字

在視頻中，主持人給一群老外出的一道題頓時讓大家都蒙圈了，“《現(xiàn)代漢語詞典》中共有三個漢字能夠一筆完成。你能寫出這三個字嗎？”漢語程度不錯的“中國通”們能寫出兩個字，“一”和“乙”，寫到第三個字，就卡在那里再也答不出來了。

第三個字是什么呢？答案竟然是一個圓圈，“這也是一個字！”對此，網(wǎng)友紛紛吐槽，“終于找到答案了，簡直是不配做中國人系列?！薄斑@得問醫(yī)生吧，人家一筆能寫完整個處方。”

可是，這是真的！在節(jié)目中，專家如此解讀，“〇”目前已經(jīng)收錄進《現(xiàn)代漢語詞典》，在公文中常常就這么寫。比如“二〇〇六年”這個“〇”只在年份的時候用。記者翻開《新華字典》，果真查到了“〇”，釋義為“數(shù)的空位，用于數(shù)字中”。

沒部首！“最圓的方塊字”曾被“排斥”

揚子晚報記者采訪南京大學的語言學專家了解到，“〇”對不少研究古漢語的學者來說，也并不熟悉，因為不僅甲骨文中沒有“〇”，就連《說文解字》中的“零”也與表示空無的這“〇”字完全無關(guān)。所謂“零”仍是一種“實有”，并無“虛無”、“空無”的含義。

但中國人對“零”其實并不陌生。早在1959年12月北京第9次印刷的恩格斯《自然辯證法》中，就大量使用“〇”（如一八八〇年），可見直到上世紀六十年代，“〇”仍舊是一個與中文數(shù)字“一二三”配套使用的同等漢字。但作為最圓的“方塊字”，在許多重要辭書中并無收錄。一位日本學者在《文字的魅力》一書中就表達了自己的困惑，“明明是個漢字，可是在字典中怎么查呢？它是幾畫，屬于什么偏旁？”

究其原因，隨著漢字書寫材質(zhì)的變化，也是漢字規(guī)范化的要求，漢字的演變是由圓曲走向方直。漢字有容乃大，可以容納“丨”“、”“灬”作為正規(guī)漢字，也可以容納一個由四個“龍”字成“田”堆積而成的漢字（音“折”），為何卻難容在漢字文化圈中廣泛通行的“〇”字？還是因為人家沒有部首！所以，只有按照漢語拼音排序的辭書十分明確地把“〇”作為漢字列出。而且在《難檢字筆畫索引》中予以專門增補——在“一畫”欄中，赫然排在第一個。

要珍惜！ 舶來品“〇”很和諧很完美

專家告訴記者，追根溯源，“〇”其實是個舶來品。它的出現(xiàn)是公元六世紀古印度文明的偉大貢獻?！妒澜缥拿魇贰氛f，“在一切數(shù)字中，最為卑微最富價值的零字，乃是印度給全人類的精妙禮物之一。”古巴比倫人首先使用“零符號”。巴黎盧浮宮就保存著一塊公元前3世紀末至2世紀初由古巴比倫天文學家書寫的泥板，上面寫有一組按60進位制計數(shù)的楔形數(shù)字，這是人類使用“零符號”的最早實例。在古印度，“〇”與其宗教哲學理念相關(guān)。世間的一切現(xiàn)象畢竟是空，這是涅槃的境界?！癌枴钡蔫笪囊庾g原本就是“空”。

“〇”隨著8世紀佛教徒的溝通而接觸到印度的計數(shù)方法，從而采納了印度人的圓形零符號，進而發(fā)展了一種數(shù)字進位系統(tǒng)。所以，“〇”是外來文化與中土文化的完美結(jié)合。它既暗含“空”的內(nèi)涵，又是相當?shù)目?，空空如也！“〇”的?chuàng)作不僅蘊意深厚，形態(tài)完美，更帶有普遍性的品格。漢字文化圈中人，畫過“〇”者恐怕比比皆是。字形言簡意賅，不同于“零”的多義性，“零”同時還可表示些許的“有”，而“〇”字所表達的只是完全的“空無”。

在專家的解釋中，“〇”很美，就體現(xiàn)在與“一二三”這組簡筆數(shù)字漢字直接配套，“你看‘二〇〇八’就比‘二零零八’和諧，不像后者那么繁簡不均，所以，珍惜這個最圓的方塊字吧。”